{"id":7847988,"uuid":"9ef3046b-22c0-4ba6-9032-00d1b31805da","name":"Cho sona ri luch ann an lofa Men's Remill\u00ae T-shirt","description":"<p><em>Cho sona ri luch ann an lofa<\/em><span> is the G\u00e0idhlig idiomatic phrase for being extremely content and comfortable. It literally translates as \"As happy as a mouse in a loaf\". A big favourite with Scottish Gaelic Duolingo learners - wear this organic cotton t-shirt and you will be as comfy as this cheeky wee mouse inside their loaf of bread.<\/span><\/p><p><\/p><p><span>This t-shirt is rubbish! It's made from material that has been recovered, shredded and respun as part of an innovative process called Remill\u00ae, saving it from landfill. A unique neck label printed on the garment calls out its circular nature. Made by Teemill and designed to be remade: Features a QR code on the care label to send it back again when it's worn out.<\/span><\/p>","metaTitle":"","metaDescription":"Cho sona ri luch ann an lofa  is the G\u00e0idhlig idiomatic phrase for being extremely content and comfortable. It literally translates as \"As happy as a...","metaImage":null,"noIndex":false,"giftWrapCompatible":true,"approvalStatus":"approved","ecoIcons":["circular-icon.png","organic-icon.png","low-carbon-icon.png"],"isBundle":false,"specifications":"Circular economy organic cotton T-shirt. Made from 50% post-consumer remanufactured organic cotton \/ 50% organic cotton, 160gsm. GM-free. Not tested on animals. Does not contain animal-derived products. Material made in a renewable energy-powered factory, audited for a wide range of social and sustainability criteria. Made to be remade again - scan the QR code in the care label to send it back when worn out.","sizeChartId":157,"sizeCount":6,"urlName":"cho-sona-ri-luch-ann-an-lofa-mens-remill-t-shirt","customiseIt":false,"enableAddToCart":true,"collection":{"title":"New","urlName":"new"},"reviews":{"raw":[],"rating":0,"count":0,"summary":null},"lifestyleImages":[{"full":"https:\/\/images.podos.io\/auf1okpdej9gdkkzvec55zguevl8lexojkrtumresloln9fg.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/auf1okpdej9gdkkzvec55zguevl8lexojkrtumresloln9fg.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/auf1okpdej9gdkkzvec55zguevl8lexojkrtumresloln9fg.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/auf1okpdej9gdkkzvec55zguevl8lexojkrtumresloln9fg.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/auf1okpdej9gdkkzvec55zguevl8lexojkrtumresloln9fg.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Grey"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/h0achpvan0nzlkd6cveifv7k9mdefdznsdzt1lcaidnulcze.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/h0achpvan0nzlkd6cveifv7k9mdefdznsdzt1lcaidnulcze.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/h0achpvan0nzlkd6cveifv7k9mdefdznsdzt1lcaidnulcze.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/h0achpvan0nzlkd6cveifv7k9mdefdznsdzt1lcaidnulcze.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/h0achpvan0nzlkd6cveifv7k9mdefdznsdzt1lcaidnulcze.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Light Purple"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/ln3d3j68bsneqw8j41bus87kh3jb7xjlap13yqbmkff0uejp.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/ln3d3j68bsneqw8j41bus87kh3jb7xjlap13yqbmkff0uejp.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/ln3d3j68bsneqw8j41bus87kh3jb7xjlap13yqbmkff0uejp.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/ln3d3j68bsneqw8j41bus87kh3jb7xjlap13yqbmkff0uejp.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/ln3d3j68bsneqw8j41bus87kh3jb7xjlap13yqbmkff0uejp.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Light Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/qdw8f7pleevv4guslcuqufl0bc6wivib6h7nvfwbirk9z1oy.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/qdw8f7pleevv4guslcuqufl0bc6wivib6h7nvfwbirk9z1oy.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/qdw8f7pleevv4guslcuqufl0bc6wivib6h7nvfwbirk9z1oy.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/qdw8f7pleevv4guslcuqufl0bc6wivib6h7nvfwbirk9z1oy.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/qdw8f7pleevv4guslcuqufl0bc6wivib6h7nvfwbirk9z1oy.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Ocean Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/khxkibddr9kfzs3qtjhopk4ken9w3unedmwcqkxp5sy5e5ho.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/khxkibddr9kfzs3qtjhopk4ken9w3unedmwcqkxp5sy5e5ho.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/khxkibddr9kfzs3qtjhopk4ken9w3unedmwcqkxp5sy5e5ho.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/khxkibddr9kfzs3qtjhopk4ken9w3unedmwcqkxp5sy5e5ho.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/khxkibddr9kfzs3qtjhopk4ken9w3unedmwcqkxp5sy5e5ho.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Seagrass Green"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/iiub1nteigeqzuimqlxudqqkxgikqhvzwqifcv17ucpmmouv.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/iiub1nteigeqzuimqlxudqqkxgikqhvzwqifcv17ucpmmouv.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/iiub1nteigeqzuimqlxudqqkxgikqhvzwqifcv17ucpmmouv.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/iiub1nteigeqzuimqlxudqqkxgikqhvzwqifcv17ucpmmouv.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/iiub1nteigeqzuimqlxudqqkxgikqhvzwqifcv17ucpmmouv.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Sunflower Yellow"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/zqwgzwwqvhetqptfcgjsucmlozaozqmfi5gf8zicq8iq2lrj.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/zqwgzwwqvhetqptfcgjsucmlozaozqmfi5gf8zicq8iq2lrj.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/zqwgzwwqvhetqptfcgjsucmlozaozqmfi5gf8zicq8iq2lrj.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/zqwgzwwqvhetqptfcgjsucmlozaozqmfi5gf8zicq8iq2lrj.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/zqwgzwwqvhetqptfcgjsucmlozaozqmfi5gf8zicq8iq2lrj.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Sunset Pink"}],"ugcImages":[],"videos":[],"designCrossSellData":{"enabled":false,"designFile":null},"crossSellProducts":[],"options":{"Grey":{"colour":"Grey","groupColour":"Grey","sizes":{"XS":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"S":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"M":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"L":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"XL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"XXL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/c6efb1bfc6380d142f3ffbba13fc26c6abca3425b7f1f3a6.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/c6efb1bfc6380d142f3ffbba13fc26c6abca3425b7f1f3a6.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/c6efb1bfc6380d142f3ffbba13fc26c6abca3425b7f1f3a6.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/c6efb1bfc6380d142f3ffbba13fc26c6abca3425b7f1f3a6.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/c6efb1bfc6380d142f3ffbba13fc26c6abca3425b7f1f3a6.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":25,"thumbnail":{"type":"color","value":"#c7c1c3"},"backImage":false},"Light Purple":{"colour":"Light Purple","groupColour":"Other","sizes":{"XS":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/40731ef217dc5b3667c207c383f566a7e54b01283697b5c9.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/40731ef217dc5b3667c207c383f566a7e54b01283697b5c9.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/40731ef217dc5b3667c207c383f566a7e54b01283697b5c9.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/40731ef217dc5b3667c207c383f566a7e54b01283697b5c9.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/40731ef217dc5b3667c207c383f566a7e54b01283697b5c9.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":25,"thumbnail":{"type":"color","value":"#e4dae9"},"backImage":false},"Light Blue":{"colour":"Light Blue","groupColour":"Blue","sizes":{"XS":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/1425ea5a072277c3304faa5a00b5c0f647bee2b6a19f7952.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/1425ea5a072277c3304faa5a00b5c0f647bee2b6a19f7952.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/1425ea5a072277c3304faa5a00b5c0f647bee2b6a19f7952.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/1425ea5a072277c3304faa5a00b5c0f647bee2b6a19f7952.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/1425ea5a072277c3304faa5a00b5c0f647bee2b6a19f7952.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":25,"thumbnail":{"type":"color","value":"#d1dbe3"},"backImage":false},"Ocean Blue":{"colour":"Ocean Blue","groupColour":"Blue","sizes":{"XS":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"S":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"M":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"L":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"XL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"XXL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/91f99d12d0554b99923eb92310920d52007aa2f706ec82ff.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/91f99d12d0554b99923eb92310920d52007aa2f706ec82ff.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/91f99d12d0554b99923eb92310920d52007aa2f706ec82ff.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/91f99d12d0554b99923eb92310920d52007aa2f706ec82ff.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/91f99d12d0554b99923eb92310920d52007aa2f706ec82ff.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":25,"thumbnail":{"type":"text","value":"Ocean Blue"},"backImage":false},"Seagrass Green":{"colour":"Seagrass Green","groupColour":"Green","sizes":{"XS":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"S":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"M":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"L":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-09-08","leadTime":0},"XL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"XXL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-09-08","leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/d47230aa6fab0a01b2d35d3d7be03b3609184d537b8802bc.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/d47230aa6fab0a01b2d35d3d7be03b3609184d537b8802bc.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/d47230aa6fab0a01b2d35d3d7be03b3609184d537b8802bc.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/d47230aa6fab0a01b2d35d3d7be03b3609184d537b8802bc.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/d47230aa6fab0a01b2d35d3d7be03b3609184d537b8802bc.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":25,"thumbnail":{"type":"text","value":"Seagrass Green"},"backImage":false},"Sunflower Yellow":{"colour":"Sunflower Yellow","groupColour":"Yellow","sizes":{"XS":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"S":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"M":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-09-08","leadTime":0},"L":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-09-08","leadTime":0},"XL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-09-08","leadTime":0},"XXL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/34e18ea871ffba9aef54ff4c56abc253eadec5a6c1c89eab.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/34e18ea871ffba9aef54ff4c56abc253eadec5a6c1c89eab.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/34e18ea871ffba9aef54ff4c56abc253eadec5a6c1c89eab.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/34e18ea871ffba9aef54ff4c56abc253eadec5a6c1c89eab.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/34e18ea871ffba9aef54ff4c56abc253eadec5a6c1c89eab.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":25,"thumbnail":{"type":"color","value":"#f7cd11"},"backImage":false},"Sunset Pink":{"colour":"Sunset Pink","groupColour":"Pink","sizes":{"XS":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"S":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"M":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-09-08","leadTime":0},"L":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-09-08","leadTime":0},"XL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"XXL":{"price":25,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/86145cc9470f9e59cfede9de5bfbc8d5c98f509f74764bf9.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/86145cc9470f9e59cfede9de5bfbc8d5c98f509f74764bf9.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/86145cc9470f9e59cfede9de5bfbc8d5c98f509f74764bf9.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/86145cc9470f9e59cfede9de5bfbc8d5c98f509f74764bf9.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/86145cc9470f9e59cfede9de5bfbc8d5c98f509f74764bf9.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":25,"thumbnail":{"type":"text","value":"Sunset Pink"},"backImage":false}},"bundleItems":[],"price":25,"totalBundlePrice":0,"salePrice":0,"labels":[],"tags":[],"baseSku":"REA1","personalizationTemplate":null,"showSaleBadge":true}