{"id":7926432,"uuid":"9f275d50-14c9-455a-8c6a-989653c9cb25","name":"Cho sona ri luch ann an lofa Women's Scoop Neck T-shirt","description":"<p><em>Cho sona ri luch ann an lofa<\/em><span> is the G\u00e0idhlig idiomatic phrase for being extremely content and comfortable. It literally translates as \"As happy as a mouse in a loaf\". A big favourite with Scottish Gaelic Duolingo learners - wear this organic cotton t-shirt and you will be as comfy as this cheeky wee mouse inside their loaf of bread.<\/span><\/p><p><\/p><p>This women's t-shirt is shaped to perfection with a timeless scoop neck, flattering, casual style and a close-fitting cut. The secret to its softness is the certified organic cotton construction. Designed to be remade: Features a QR code on the care label to send it back when it's worn out.<\/p>","metaTitle":"","metaDescription":" Cho sona ri luch ann an lofa  is the G\u00e0idhlig idiomatic phrase for being extremely content and comfortable. It literally translates as \"As happy as a...","metaImage":null,"noIndex":false,"giftWrapCompatible":true,"approvalStatus":"approved","ecoIcons":["organic-icon.png","low-carbon-icon.png","ethical-icon.png"],"isBundle":false,"specifications":"Certified organic cotton scoop neck top, 155 gsm. Wash cool, hang dry. This t-shirt is GM-free and not tested on animals. Does not contain animal-derived products. Material made in a renewable energy-powered factory, audited for a wide range of social and sustainability criteria. Made to be remade - scan the QR code in the care label to send it back when worn out.","sizeChartId":3,"sizeCount":6,"urlName":"cho-sona-ri-luch-ann-an-lofa-womens-scoop-neck-t-shirt","customiseIt":false,"enableAddToCart":true,"collection":null,"reviews":{"raw":[],"rating":0,"count":0,"summary":null},"lifestyleImages":[{"full":"https:\/\/images.podos.io\/cukktted528o5pov2cvzwwvgjfypjvjzwjwwfz17detd8brd.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/cukktted528o5pov2cvzwwvgjfypjvjzwjwwfz17detd8brd.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/cukktted528o5pov2cvzwwvgjfypjvjzwjwwfz17detd8brd.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/cukktted528o5pov2cvzwwvgjfypjvjzwjwwfz17detd8brd.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/cukktted528o5pov2cvzwwvgjfypjvjzwjwwfz17detd8brd.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Sage"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/wxedzemesifo29kjdnbdfds6ofwc0r5jt2skzq7piwl6ukcu.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/wxedzemesifo29kjdnbdfds6ofwc0r5jt2skzq7piwl6ukcu.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/wxedzemesifo29kjdnbdfds6ofwc0r5jt2skzq7piwl6ukcu.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/wxedzemesifo29kjdnbdfds6ofwc0r5jt2skzq7piwl6ukcu.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/wxedzemesifo29kjdnbdfds6ofwc0r5jt2skzq7piwl6ukcu.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Sky Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/kzmenewelg80b4ahwolwij3yb0bkhzoncjcf5wdn5peo0emf.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/kzmenewelg80b4ahwolwij3yb0bkhzoncjcf5wdn5peo0emf.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/kzmenewelg80b4ahwolwij3yb0bkhzoncjcf5wdn5peo0emf.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/kzmenewelg80b4ahwolwij3yb0bkhzoncjcf5wdn5peo0emf.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/kzmenewelg80b4ahwolwij3yb0bkhzoncjcf5wdn5peo0emf.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"White"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/jmwt0oxv1hgouiehp1zlrovlmlllail84uyspdkontvj9smg.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/jmwt0oxv1hgouiehp1zlrovlmlllail84uyspdkontvj9smg.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/jmwt0oxv1hgouiehp1zlrovlmlllail84uyspdkontvj9smg.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/jmwt0oxv1hgouiehp1zlrovlmlllail84uyspdkontvj9smg.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/jmwt0oxv1hgouiehp1zlrovlmlllail84uyspdkontvj9smg.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Violet"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/xarengrljspi7uykrhikelnztqioxfpzxct8k5l7g4hvtxwy.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/xarengrljspi7uykrhikelnztqioxfpzxct8k5l7g4hvtxwy.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/xarengrljspi7uykrhikelnztqioxfpzxct8k5l7g4hvtxwy.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/xarengrljspi7uykrhikelnztqioxfpzxct8k5l7g4hvtxwy.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/xarengrljspi7uykrhikelnztqioxfpzxct8k5l7g4hvtxwy.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Athletic Grey"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/r7qjdkndxci5leludgrolwbmbkkzlajitw7aaikplxwiustd.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/r7qjdkndxci5leludgrolwbmbkkzlajitw7aaikplxwiustd.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/r7qjdkndxci5leludgrolwbmbkkzlajitw7aaikplxwiustd.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/r7qjdkndxci5leludgrolwbmbkkzlajitw7aaikplxwiustd.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/r7qjdkndxci5leludgrolwbmbkkzlajitw7aaikplxwiustd.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Khaki"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/okizplm8iiv3ujydanro7nekiwumn38o9pwrlrbejgzmqxnc.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/okizplm8iiv3ujydanro7nekiwumn38o9pwrlrbejgzmqxnc.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/okizplm8iiv3ujydanro7nekiwumn38o9pwrlrbejgzmqxnc.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/okizplm8iiv3ujydanro7nekiwumn38o9pwrlrbejgzmqxnc.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/okizplm8iiv3ujydanro7nekiwumn38o9pwrlrbejgzmqxnc.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Mustard"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/i5ayptbpmj1k7uftb34dhk0xws93ojlozy3tmfzdies7xpiz.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/i5ayptbpmj1k7uftb34dhk0xws93ojlozy3tmfzdies7xpiz.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/i5ayptbpmj1k7uftb34dhk0xws93ojlozy3tmfzdies7xpiz.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/i5ayptbpmj1k7uftb34dhk0xws93ojlozy3tmfzdies7xpiz.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/i5ayptbpmj1k7uftb34dhk0xws93ojlozy3tmfzdies7xpiz.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Cherry"}],"ugcImages":[],"videos":[],"designCrossSellData":{"enabled":false,"designFile":null},"crossSellProducts":[],"options":{"Sky Blue":{"colour":"Sky Blue","groupColour":"Blue","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/ef1324f3e44acbcc94913dd11d5e50dc3573b2adbebd1a01.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/ef1324f3e44acbcc94913dd11d5e50dc3573b2adbebd1a01.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/ef1324f3e44acbcc94913dd11d5e50dc3573b2adbebd1a01.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/ef1324f3e44acbcc94913dd11d5e50dc3573b2adbebd1a01.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/ef1324f3e44acbcc94913dd11d5e50dc3573b2adbebd1a01.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#d6e4ed"},"backImage":false},"White":{"colour":"White","groupColour":"White","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/084e3b97d532393507f2b1331e9b44b8b2982df993645cd0.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/084e3b97d532393507f2b1331e9b44b8b2982df993645cd0.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/084e3b97d532393507f2b1331e9b44b8b2982df993645cd0.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/084e3b97d532393507f2b1331e9b44b8b2982df993645cd0.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/084e3b97d532393507f2b1331e9b44b8b2982df993645cd0.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#ffffff"},"backImage":false},"Athletic Grey":{"colour":"Athletic Grey","groupColour":"Grey","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/69a77c97b75b06f00f0bb4675d4f98438a06c80ea4044730.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/69a77c97b75b06f00f0bb4675d4f98438a06c80ea4044730.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/69a77c97b75b06f00f0bb4675d4f98438a06c80ea4044730.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/69a77c97b75b06f00f0bb4675d4f98438a06c80ea4044730.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/69a77c97b75b06f00f0bb4675d4f98438a06c80ea4044730.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#dadada"},"backImage":false},"Cherry":{"colour":"Cherry","groupColour":"Red","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/18b78b23eb7567bac855b5b22b99603479f64602c0078954.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/18b78b23eb7567bac855b5b22b99603479f64602c0078954.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/18b78b23eb7567bac855b5b22b99603479f64602c0078954.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/18b78b23eb7567bac855b5b22b99603479f64602c0078954.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/18b78b23eb7567bac855b5b22b99603479f64602c0078954.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#9b1f42"},"backImage":false},"Khaki":{"colour":"Khaki","groupColour":"Green","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/010e5f137bdd076cb90b12bf6ecb375e1007e287708a7b9a.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/010e5f137bdd076cb90b12bf6ecb375e1007e287708a7b9a.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/010e5f137bdd076cb90b12bf6ecb375e1007e287708a7b9a.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/010e5f137bdd076cb90b12bf6ecb375e1007e287708a7b9a.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/010e5f137bdd076cb90b12bf6ecb375e1007e287708a7b9a.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#56643f"},"backImage":false},"Mustard":{"colour":"Mustard","groupColour":"Yellow","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/039da51a6d5d227dcb0bf8932fc239c0c5603f0f309755dd.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/039da51a6d5d227dcb0bf8932fc239c0c5603f0f309755dd.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/039da51a6d5d227dcb0bf8932fc239c0c5603f0f309755dd.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/039da51a6d5d227dcb0bf8932fc239c0c5603f0f309755dd.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/039da51a6d5d227dcb0bf8932fc239c0c5603f0f309755dd.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#e2b03e"},"backImage":false}},"bundleItems":[],"price":20,"totalBundlePrice":0,"salePrice":0,"labels":[],"tags":[],"baseSku":"RNB1","personalizationTemplate":null,"showSaleBadge":true}